-
1 денежный человек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > денежный человек
-
2 денежный человек
General subject: man of means -
3 денежный человек
рзг homem endinheirado (dinheiroso) -
4 денежный человек
adjgener. naudīgs vīrs -
5 денежный человек
Русско-английский словарь по общей лексике > денежный человек
-
6 денежный человек
-
7 денежный человек
rahamies -
8 денежный
прил.
1) money, monetary, pecuniary;
currency денежная единица денежные затруднения денежный перевод денежная помощь денежная реформа денежный штраф денежная трата денежный знак
2) разг. rich, well-to-do денежный человек ≈ man of means денежный мешок ≈ money-bagденежн|ый -
1. monetary;
(выражающийся в деньгах) money attr. ;
~оe обращение эк. money circulation;
~ые средства financial/money resources;
~ аккредитив money credit;
~ая единица monetary unit;
~ая масса money supply;
~ая наличность cash;
~ фонд purse;
в ~ом выражении in terms of money;
~ая реформа monetary/currency reform;
~ перевод money order;
~ знак currency note;
~ые затруднения pecuniary difficulties;
~ая помощь financial aid;
~ голод shortage of money;
2. разг. (богатый) moneyed, well-to-do;
~ человек moneyed man*;
~ мешок money-bag.Большой англо-русский и русско-английский словарь > денежный
-
9 денежный
d'argent; pécuniaire; monétaireденежное обращение — circulation f monétaireденежный перевод — mandat-poste m (pl mandats-poste)денежный ящик — coffre-fort m (pl coffres-forts)денежная помощь — aide f pécuniaire, secours m d'argent, subvention fденежные средства — ressources f pl, moyens m plденежные затруднения — embarras m d'argent -
10 денежный
money (attr.), monetary, pecuniary♢
денежный человек разг. — man* of means -
11 денежный
прил.1) money, monetary, pecuniary; currency- денежная помощь
- денежная реформа
- денежная трата
- денежные затруднения
- денежный знак
- денежный перевод
- денежный штраф2) разг. rich, well-to-do -
12 денежный
денежн||ыйприл χρηματικός, νομισματικός:\денежный знак τό νόμισμα· \денежныйая реформа ἡ νομισματική μεταρρύθμιση· \денежный перевод τό χρηματικό ἐμβασμα, ἡ ἐπιταγή· \денежный человек ἄνθρωπος μέ λεφτά, ἄνθρωπος παραλής· ◊ \денежный мешок τό πουγγί. -
13 денежный
1) ( относящийся к деньгам) monetario, di denaro, di moneta2) ( выраженный в деньгах) in denaro3) ( имеющий деньги) denaroso* * *1) monetario, finanziarioде́нежный знак — biglietto di banca, cartamoneta f, banconota f
де́нежный перевод — vaglia
испытывать де́нежные затруднения — avere problemi finanziari; essere a corto di quattrini
2) разг. ( богатый) danarosoон человек де́нежный — è pieno di soldi
де́нежный мешок — riccone; paperon de' Paperoni; paperone
* * *adj1) gener. quattrinaio, pecuniale2) colloq. pecunioso3) fin. monetario, pecuniario -
14 денежный
грошевий, грошовий. Денежные повинности - оплатки. [Оплатки тії за хату поплатили: і городські і земські, і в казну, і ще якісь (Крим.)]. Денежное пособие - підсобні гроші (букв.: вспомогательные деньги) гроше[о]ва допомога. [Два рази давали з заводу по карбованцю підсобних грошей]. Денежный штраф - пеня, грошова кара. Денежный сбор - збирання грошей. Денежное обращение - обіг грошей. Денежный человек - грошовитий чоловік, грошовик.* * *1) грошови́й, гроше́вий2) (имеющий много денег) грошови́тий -
15 денежный
-
16 денежный
adjgener. (rahakas mees - денежный человек) rahakas, raha-, rahaline -
17 денежный
-ая; -ое1) акча...ы2) акчалата, акча белән...3) разг. акчага бай, акчалы -
18 денежный
1. прил.аҡса...ы2. прил.аҡсалата, аҡсалай, аҡса...ы3. прил. разг.аҡсалы, аҡсаға бай -
19 денежный
1. пулӣ, …и пул; денежная помощь ёрмандии пулӣ; денежная реформа ислоҳоти пул; денежная оплата музди пулӣ; денежная премия мукофоти пулӣ2. разг. пулдор, серпул, бой; он денежный человек вай одами пулдор аст -
20 денежный
денежный 1. Geld... денежный знак Banknote f c, Geldschein m 1a денежное обращение Geldumlauf m 1 денежный перевод Geldanweisung f c денежная реформа Währungsreform f c 2. разг. (богатый) reich он человек денежный er hat Geld wie Heu
См. также в других словарях:
ДЕНЕЖНЫЙ — ДЕНЕЖНЫЙ, денежная, денежное. 1. прил. к деньги. Денежное обращение. Денежная реформа. Денежное письмо (со вложением денег). 2. Служащий для хранения денег. Денежный ящик. 3. Имеющий много денег, состоятельный (разг.). Он человек денежный.… … Толковый словарь Ушакова
ДЕНЕЖНЫЙ — ДЕНЕЖНЫЙ, ая, ое. 1. см. деньги. 2. Имеющий много денег, богатый (разг.). Он человек д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
денежный — ая, ое. 1) а) к деньги Д ая помощь. Д ые ресурсы. Д ая реформа. Де/нежный ящик. Д ые знаки (бумажные и металлические деньги, находящиеся в обращении) б) отт. Выражающийся в деньгах … Словарь многих выражений
денежный — ая, ое. 1. к Деньги. Д ая помощь. Д ые ресурсы. Д ая реформа. Д. ящик. Д ые знаки (бумажные и металлические деньги, находящиеся в обращении). // Выражающийся в деньгах. Д ая оплата. Д. доход. Д ая премия. Д ая работа (разг.; дающая хороший… … Энциклопедический словарь
Денежный (золотой) мешок — Разг. Устар. Очень богатый человек. ФСРЯ, 248; ЗС 1996, 144; БТС, 250, 540 … Большой словарь русских поговорок
лакшевый фраер — денежный человек … Воровской жаргон
ДЕНЬГА — ДЕНЬГА, деньга жен. полкопейки, две полушки. | деньги, капитал, богатство, истиник, достаток. Собирать десятую, двадцатую деньгу, брать по десяти, по пяти с ста, с 10 ти или 20 ти денег по одной. Денежка жен. умалит. Денежкой также зовут особый… … Толковый словарь Даля
де́нежный — ая, ое. 1. прил. к деньги. Денежная помощь. Денежные ресурсы. Денежная реформа. Денежный ящик. || Выражающийся в деньгах. Денежная оплата. Денежный доход. Денежная премия. 2. разг. Имеющий деньги; богатый. Денежный человек. □ Есть здесь мужичок,… … Малый академический словарь
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия